ENไทย
readwise — TOEIC-style Reading Practice

ศัพท์ TOEIC หมวด IT: ระบบ ซอฟต์แวร์ และประกาศปิดปรับปรุง

กองบรรณาธิการ eng-test.com6 นาทีในการอ่าน

อ่านประกาศ IT แนว TOEIC ให้จับคำเกี่ยวกับการเข้าใช้ เวลา และสิ่งที่ผู้ใช้ต้องทำ เช่น unavailable, maintenance, sign out และ resolve ไม่จำเป็นต้องเรียนเขียนโปรแกรมเพื่อเข้าใจประกาศ คลังเรามีแท็ก IT 1,512 ข้อ หรือ 9.3% โดย improve และ enhance เป็นเฉลยในกลุ่มนี้ 104 และ 92 ครั้ง

อ่านประกาศ IT เป็นชุดคำสั่ง

หาว่าบริการใดได้รับผล เริ่มและสิ้นสุดเมื่อไร และผู้อ่านต้องทำอะไร ประกาศอาจพูดถึงการอัปเดตเพียงเพื่ออธิบายเหตุผลที่ต้องบันทึกงาน ถ้าถามสิ่งที่พนักงานต้องทำก่อน ให้ใช้ประโยคคำสั่งเป็นหลักฐาน ไม่ใช่เลือกเหตุผลทางเทคนิค

ใน 1,512 ข้อที่มีแท็ก IT มีระดับยาก 236 ข้อ หรือ 15.6% แท็กบอกฉากของโจทย์ จึงรวมทั้งไวยากรณ์ การอ่าน และคำศัพท์ ไม่ใช่ศัพท์เทคนิค 1,512 คำ เปรียบเทียบกับรายการศัพท์ TOEIC ภาพรวม

18 คำและวลี IT ที่ควรจำพร้อมบริบท

ตัวเลขนับคำเดี่ยวที่เป็นเฉลยตรงรูปในบริบทนี้ ไม่ใช่ทุกครั้งที่ปรากฏในบทอ่าน เครื่องหมาย — หมายถึงคำเสริมสำหรับเรียนโดยไม่อ้างความถี่ รูปผันแยกนับ และ collocation เป็นตัวอย่างการใช้ ไม่ใช่วลีที่นับความถี่แล้ว

คำหรือวลีความหมาย EN / THตัวอย่างคำที่ใช้ร่วมกันครั้งที่เป็นเฉลย
improvemake better / ทำให้ดีขึ้นimprove system performance104
enhanceincrease quality / เพิ่มคุณภาพenhance security92
unavailablenot accessible / ไม่พร้อมให้ใช้temporarily unavailable51
preventstop from happening / ป้องกันprevent data loss28
streamlinesimplify a process / ลดขั้นตอนให้คล่องstreamline the workflow22
imperativeessential / จำเป็นอย่างยิ่งit is imperative that…18
offlinenot connected / ไม่เชื่อมต่อtake the server offline18
implementedput into use / นำมาใช้แล้วa newly implemented system14
minimizemake as small as possible / ลดให้เหลือน้อยminimize downtime14
optimizemake work as effectively as possible / ปรับให้เหมาะที่สุดoptimize performance13
monitorwatch and check / เฝ้าตรวจmonitor network traffic12
protectkeep safe / ปกป้องprotect customer data12
resolvesolve / แก้ปัญหาresolve a technical issue11
safeguardprotect against harm / คุ้มครองsafeguard information11
maintenancework to keep something functioning / การบำรุงรักษาscheduled maintenance—
outageperiod of lost service / ช่วงบริการขัดข้องa network outage—
backupcopy kept for recovery / สำเนาสำรองcreate a backup—
compatibleable to work together / ใช้ร่วมกันได้compatible with the software—

Unavailable, offline และ outdated ไม่เหมือนกัน

Unavailable คือไม่สามารถใช้หรือหาได้ในช่วงนั้น Offline คือไม่ได้เชื่อมต่อหรือทำงานออนไลน์ บริการอาจ unavailable เพราะสิทธิ์เข้าใช้หรือผู้ใช้เต็ม แม้เซิร์ฟเวอร์ยัง online ส่วน outdated คือไม่ทันสมัย ไม่ได้แปลว่าเข้าใช้งานไม่ได้เสมอ

Update เป็นได้ทั้ง noun และ verb เช่น install an update กับ update the application ส่วน backup เป็นคำนามหรือคำขยาย แต่ back up เป็นกริยาวลี เช่น create a backup และ back up your files ต้องดูช่องว่างว่าต้องการหน้าที่ใด

Prevent data loss คือป้องกันไม่ให้ข้อมูลหาย แต่ recover lost data คือกู้หลังหายแล้ว จำการกระทำพร้อมกรรมด้วยcollocations และดู must be installed ในmodal verbs

ประกาศฝึกอ่านที่แต่งใหม่: ปิดปรับปรุงระบบ

Scheduled maintenance: The employee portal will be unavailable from 8:00 p.m. to 9:30 p.m. on Friday. Please save your work and sign out before 7:55 p.m. The update is intended to improve performance; it will not change your password. Access to the public website will remain available. If you cannot sign in after 9:30 p.m., contact the help desk and include the error message. Do not send your password.

  1. บริการใดได้รับผล employee portal หรือ public website?
  2. ก่อน 7:55 p.m. พนักงานต้องทำอะไร?
  3. ประกาศให้เปลี่ยนรหัสผ่านหรือไม่?
  4. หากยังเข้าใช้ไม่ได้ ควรแจ้งหลังเวลาใด?
  5. ควรแนบข้อมูลอะไร และห้ามส่งอะไร?

เฉลย: แยกเวลาที่ต้องทำออกจากเวลาปิดระบบ

  1. Employee portal ส่วน public website ระบุว่ายังใช้ได้
  2. บันทึกงานและ sign out เวลาที่ต้องทำคือก่อน 7:55 ไม่ใช่รอถึงเริ่มปิด 8:00
  3. ไม่ให้เปลี่ยน ระบุว่าการอัปเดตไม่เปลี่ยนรหัสผ่าน
  4. หลัง 9:30 p.m. ซึ่งควรกลับมาเข้าใช้ได้
  5. แนบ error message แต่ห้ามส่ง password

โจทย์นี้วัดขอบเขต เวลา และคำสั่ง แม้รู้ maintenance แต่พลาด before ก็เลือกเวลาผิดได้ ทบทวนบุพบทเวลา และใช้การสแกน Part 7 เพื่อหาหลักฐานเฉพาะจุด

เช็กคำศัพท์อีก 3 ข้อ

  1. The system is temporarily ___, so staff cannot sign in. (A unavailable / B compatible / C productive / D optional)
  2. Keep a ___ of the file so you can restore it later. (A delay / B backup / C request / D deadline)
  3. The patch is intended to ___ repeated errors before they occur. (A recover / B overlook / C prevent / D announce)

เฉลย 1 A unavailable ตรงกับเข้าใช้ไม่ได้ 2 B backup คือสำเนาที่เก็บไว้ 3 C prevent ตรงกับก่อนเกิด ส่วน recover ใช้กับสิ่งที่สูญเสียแล้ว ลองแต่งประโยคปิดระบบตามแผนเทียบกับ outage ที่เกิดไม่คาดคิด

ต่อยอดบทสนทนาแก้ปัญหาในศัพท์ customer service และตรวจความหมายจาก Cambridge Dictionary: unavailable

แหล่งข้อมูลและวิธีนับ

ตัวเลขมาจากโจทย์ที่เปิดใช้งาน 16,214 ข้อของ eng-test.com ซึ่งดึงใหม่วันที่ 27 กันยายน 2026 นับตามป้ายทักษะหรือแท็กบริบทตรงตัว กลุ่มอาจทับซ้อนกัน ระดับยากเป็นป้ายของผู้จัดทำ ไม่ใช่อัตราที่ผู้เรียนตอบผิดหรือความยากของข้อสอบ TOEIC จริง ใช้แท็ก it แบบตรงตัว ความถี่ไม่ได้ประมาณสัดส่วน IT ในข้อสอบจริง

ดูผลรวมและเงื่อนไขการนับ ซึ่งไม่มีข้อมูลผู้เรียน แบบฝึกหัดในหน้านี้แต่งใหม่เพื่อสอน ไม่ใช่ข้อสอบ ETS อ่านภาพรวมได้ในบทวิเคราะห์คลัง Reading

คำถามที่พบบ่อย

อ่านประกาศ IT ใน TOEIC ต้องรู้เขียนโปรแกรมไหม?

เป้าหมายของบทเรียนคืออ่านว่าอะไรได้รับผล เวลาใด และต้องทำอะไร ใช้บริบทของประกาศช่วยเข้าใจศัพท์ ไม่ได้เป็นหลักสูตรเขียนโปรแกรม

offline กับ unavailable ใช้แทนกันได้ทุกครั้งหรือไม่?

ไม่ได้ offline เกี่ยวกับการเชื่อมต่อหรือทำงานออนไลน์ ส่วน unavailable คือใช้บริการไม่ได้ ซึ่งอาจเกิดได้หลายสาเหตุ

backup กับ back up เขียนต่างกันเพราะอะไร?

Backup เป็นคำนามหรือคำขยาย เช่น a backup copy ส่วน back up เป็นกริยาวลี เช่น back up the file

ทำไมเวลาที่ต้อง sign out มาก่อนเวลา maintenance?

ในประกาศตัวอย่างต้องบันทึกงานและออกจากระบบก่อนเริ่มปิด เวลาที่ต้องลงมือทำจึงเป็นคนละข้อมูลกับเวลาเริ่มขัดข้อง

เอาไปฝึกกับข้อสอบแนว TOEIC จริง

eng-test.com คือเว็บฝึกข้อสอบแนว TOEIC Reading ฟรี รอบละ 5 ข้อ พร้อมเฉลยและคำอธิบาย ลองเอาสิ่งที่เพิ่งอ่านไปฝึกต่อได้เลย